Xojo 语言 界面语言 多语言 基础设置

Xojo阿木 发布于 7 天前 2 次阅读


Xojo【1】 多语言界面语言基础设置指南

Xojo 是一种多平台编程语言,它允许开发者使用相同的代码在 Windows、macOS、Linux、iOS 和 web 上创建应用程序。对于国际化【2】和本地化【3】,Xojo 提供了强大的多语言支持【4】,使得开发者能够轻松地创建支持多种语言的应用程序界面。本文将深入探讨 Xojo 语言界面语言(多语言)的基础设置,帮助开发者构建国际化应用程序。

Xojo 多语言支持概述

Xojo 的多语言支持通过以下方式实现:

1. 资源文件【5】:Xojo 使用资源文件来存储不同语言的字符串,这些文件通常以 `.xliff` 扩展名结尾。
2. 语言选择【6】:应用程序允许用户选择他们喜欢的语言,Xojo 会根据选择的语言加载相应的资源文件。
3. 字符串替换:Xojo 在运行时将界面上的硬编码字符串替换为资源文件中的相应字符串。

基础设置步骤

1. 创建资源文件

你需要为每种语言创建一个资源文件。在 Xojo 中,你可以使用“语言编辑器【7】”来创建和编辑资源文件。

- 打开 Xojo,选择“文件”>“新建”>“语言编辑器”。
- 在“语言编辑器”中,选择你想要创建的语言,然后点击“创建”。
- 在新创建的资源文件中,你可以添加或编辑字符串。

2. 配置应用程序

在 Xojo 中,你需要配置应用程序以支持多语言。

- 打开你的 Xojo 项目。
- 在“项目”窗口中,找到“属性”部分。
- 在“属性”部分中,找到“语言”属性,并选择“多语言”。
- 在“语言”部分,你可以添加或删除支持的语言。

3. 使用资源文件中的字符串

在 Xojo 中,你可以使用 `Translate` 函数来替换界面上的字符串。

xojo
Label1.Text = Translate("Welcome")

这里,“Welcome”是资源文件中的一个键,其对应的值将根据当前选择的语言被替换。

4. 语言选择

为了让用户能够选择语言,你可以在应用程序中添加一个下拉列表或按钮,允许用户更改语言设置。

xojo
ComboBox1.AddRow("English")
ComboBox1.AddRow("Español")
ComboBox1.AddRow("Français")

ComboBox1.Value = 1 ' 默认语言设置为英语

ComboBox1.ValueChanged = LanguageChanged

xojo
Sub LanguageChanged()
Dim language As Integer = ComboBox1.Value
Select Case language
Case 0
Application.Language = "English"
Case 1
Application.Language = "Spanish"
Case 2
Application.Language = "French"
End Select
UpdateUI()
End Sub

5. 更新界面【8】

当用户更改语言时,你需要更新界面以显示新的语言。

xojo
Sub UpdateUI()
Label1.Text = Translate("Welcome")
Button1.Text = Translate("Click Me")
' 更新其他界面元素...
End Sub

高级技巧

1. 使用资源文件模板【9】

为了提高效率,你可以创建资源文件模板,这样每次添加新语言时,你只需要复制模板并更改语言代码。

2. 国际化日期和时间

Xojo 支持国际化日期和时间格式。你可以使用 `FormatDateTime【10】` 函数来格式化日期和时间。

xojo
Label1.Text = FormatDateTime(Now, "yyyy-MM-dd HH:mm:ss", Application.Locale)

3. 国际化货币

Xojo 也支持国际化货币格式。你可以使用 `FormatCurrency【11】` 函数来格式化货币。

xojo
Label1.Text = FormatCurrency(12345.67, Application.Locale)

结论

通过以上步骤,你可以为你的 Xojo 应用程序设置多语言支持。这不仅可以提高应用程序的可用性,还可以扩大你的目标市场。记住,多语言支持是一个持续的过程,随着新语言的添加和现有语言的更新,你需要定期维护你的资源文件和应用程序。